反對聯合國棄用繁體中文
自從3月傳出聯合國全面於08年使用簡體中文以來, 竟然仍未見香港有多大回響。今朝閱報後得知網上有全球聯署反對, 返到公司立即上網搜尋, 可惜一直load不到這個聯署的網頁(http://www.gopetition.com/region/237/8314.html), 是否給內地hacker黑了? 很難想像, 那麼漂亮中國文字, 竟然給"國力強大"的祖國親手邊緣化了! 其實依家UN都已經用緊簡體中文, 大概08年只是名正言順使用吧了.
台灣華語文教學界先驅葉德明教授自創一個繞口令,描繪出簡體字無法表現文化特色的缺失:“愛(?)無心,廠(厂)空空,飛(?)單翼,開關(??)無門”
內地人天天踐踏中文字, 以下就是好例子:
中國「肖」姓民眾申請新身分證改回「蕭」姓
這裡說到一個故事, 懂繁體字的台灣人能夠看懂二千年出土文物上的中文字, 可是大陸導遊卻看不懂, 這就是差別! 然後世界又回到簡繁體之爭...
堅決阻止聯合國廢除中文繁體字(博客中國)
我從小就愛繁體字, 小時候很愛看中文字典, 中文實在是美麗又豐有智慧的文字, 豈能與毫無意義十足符號的簡體字比較。我實在慶幸生於香港, 有幸學懂繁體字!
台灣華語文教學界先驅葉德明教授自創一個繞口令,描繪出簡體字無法表現文化特色的缺失:“愛(?)無心,廠(厂)空空,飛(?)單翼,開關(??)無門”
內地人天天踐踏中文字, 以下就是好例子:
中國「肖」姓民眾申請新身分證改回「蕭」姓
這裡說到一個故事, 懂繁體字的台灣人能夠看懂二千年出土文物上的中文字, 可是大陸導遊卻看不懂, 這就是差別! 然後世界又回到簡繁體之爭...
堅決阻止聯合國廢除中文繁體字(博客中國)
我從小就愛繁體字, 小時候很愛看中文字典, 中文實在是美麗又豐有智慧的文字, 豈能與毫無意義十足符號的簡體字比較。我實在慶幸生於香港, 有幸學懂繁體字!
標籤: 文化研究
0 Comments:
發佈留言
<< Home